Política de Privacidad

Privacy Policy

Last Updated: February 2026

1. Responsable

Official Legal Text (Spanish)

"De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD), le informamos que los datos personales que nos facilite serán tratados por Camino a España / Brand Big Idea como Responsable del Tratamiento."

Explanation (English/Ua)

We are legally responsible for your data. Your information is processed by Camino a España in full compliance with European GDPR laws and Spanish regulations.

Ми несемо юридичну відповідальність за ваші дані. Ваша інформація обробляється згідно з європейським законодавством RGPD та нормами Іспанії.

2. Finalidad

Official Legal Text (Spanish)

  • Gestionar sus solicitudes de información y servicios.
  • Enviar comunicaciones comerciales (newsletter) previa autorización expresa.
  • Cumplimiento de obligaciones legales y fiscales vigentes en España.

Purpose of Use

We use your data solely to:

  • Respond to your inquiries about our Education or Real Estate programs.
  • Send you insights (only if you subscribe).
  • Comply with Spanish tax laws.

Ми використовуємо дані лише для відповіді на ваші запити, надсилання аналітики (якщо ви підписалися) та податкової звітності в Іспанії.

3. Derechos (ARCO)

Official Legal Text (Spanish)

"Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición enviando un email a:"

info@caminoaespana.com

Your Rights

You have total control. You can ask us anytime to see what data we have, correct it, or delete it entirely ("Right to be Forgotten").

Ви маєте повний контроль. Ви можете в будь-який момент запитати, які дані ми маємо, виправити їх або видалити повністю.

4. Decisiones Automatizadas (IA)

AI Transparency

"Nuestra plataforma 'AsaCasa AI' utiliza algoritmos para sugerir propiedades. Sin embargo, no se toman decisiones jurídicas o financieras significativas basadas únicamente en el tratamiento automatizado. Siempre hay intervención humana."

AI & Decisions

We use AI to recommend properties. However, our AI does not make legal or financial decisions for you. A human expert always reviews final contracts.

Ми використовуємо AI для рекомендацій. Проте наш AI не приймає юридичних рішень. Фінальні контракти завжди перевіряє людина.

5. Conservación de Datos

"Conservaremos sus datos mientras se mantenga la relación contractual o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales (ej. 5 años para datos fiscales)."

Data Retention

We keep fiscal data for 5 years (as required by Spanish law). General inquiries are kept for 1 year or until you ask us to delete them.

Ми зберігаємо фіскальні дані 5 років (за законом). Загальні запити зберігаються 1 рік або до вашої вимоги про видалення.